Prevod od "je naći" do Češki


Kako koristiti "je naći" u rečenicama:

Samo onaj koga su Proroci dotaknuli mogao je naći B'halu.
Jen ten, koho se dotknuli Proroci mohl najít B'halu.
Ako ju je negde sakrio, nećemo je naći.
Uh, jestli ji poklidil někam jinam, tak bychom ji už nemuseli najít.
Obećavam vam da ćemo je naći i da će biti dobro.
Slibuji vám, že jí najdeme a bude v pořádku.
Problem je naći nekoga komu vjeruje. Tko će šutjeti.
Někoho komu může věřit, někoho, o kom ví, že bude mlčet.
Ona je naći Babić, tako Babi se pokrene i sakriju u oazi.
Objevila Babiho, tak Babi utekl a schoval se v oáze.
Zato što je knjiga doživela izdavački uspeh širom sveta i mogli ste je naći u svakoj zemlji.
Protože ta kniha byla celosvětovým nakladatelským úspěchem, mohli jste ji najít v každé zemi.
Možda ako smo sretni ćemo je naći.
Možná, když budeme mít štěstí najdeme ji.
To je pitanje vremena pre nego što je naći.
Je jen otázka času, než jí najdem.
Da, da ćeš je naći nikakvih problema.
Jasně, tam jí najdeš bez problémů.
Teško je naći iglu u plaštu sena kad ne znaš ni kako igla izgleda.
Je těžké najít jehlu v kupce sena, když ani nevíš, jak ta jehla vypadá.
Bezbedan za sada, ali on će je naći.
Zatím v bezpečí, ale on ji najde.
U ovom trenutku, betona koji Vince je naći pod je smack-DAB u sredini Carcano teritorije.
Vince byl nalezen přímo uprostřed území rodiny Carcanových.
Ovo je priča o ljubavi i ja ću je naći, i on je tamo, i čak i da sama srušim avion, on je tu.
Tohle se týká lásky a já ji najdu, on tam někde je a já ho najdu, i kdybych měla nechat spadnout letadlo, tak ho najdu.
Verjemi mi, znam, kako teško je naći nekoga, sa kime možeš da se povežeš.
Věř mi, vím, jak těžký je najít někoho, s kým si rozumíš.
Ja ću je naći... možda i pre nego što bude ubijena.
Dobrá, najdu ji... Možná ještě před tím, než ji zabijí.
Retko je naći Shadowhunter sa takvim... otvoreno srce.
Co to má znamenat? Sdílel jsi se mnou svoji sílu, abys pomohl kamarádovi.
Bojim se da ćete je naći.
Já se bojím toho, že ji najdeš.
Zaista, teško je naći temu koju film još nije obrađivao.
Opravdu je velmi těžké najít téma, se kterým se film ještě nevypořádal.
Potrebno je naći pametnija, sistemska, inovativna rešenja za ove probleme, ako želimo da živimo održivo u ovom svetu.
Proto potřebujeme nalézt chytřejší, systémová, inovativní řešení těchto problémů, pokud chceme zajistit udržitelný život.
Teže je naći nekog ko je na drugoj strani.
Je těžší najít někoho, kdo je na té druhé straně.
Ako želite da nađete velike i nove ideje, teško ih je naći na mejnstrim tržištima, u velikim organizacijama.
Pokud chcete najít velké nové nápady, je často velmi těžké je najít v hlavním proudu, ve velkých organizacích.
Ako ne nađete način da je razbuktate u sebi baš tu gde se nalazite, nećete je naći izvan.
A pokud nenajdete způsob, jak ji uvnitř sebe zažehnout, přesně tam, kde jste, nebudete ji hledat venku.
I potucaće se od mora do mora, i od severa do istoka trčaće tražeći reč Gospodnju, i neće je naći.
Tak že toulati se budou od moře až k moři, a od půlnoci až na východ běhati, hledajíce slova Hospodinova, však nenajdou.
I u te dane tražiće ljudi smrt, i neće je naći; i želeće da umru, i smrt će od njih bežati.
A v těch dnech hledati budou lidé smrti, ale nenaleznou jí, a žádati budou zemříti, ale smrt uteče od nich.
0.49547219276428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?